【講話のポイント】

今私の会社には9カ国からの講師がいます。世界の人たちが幸せになる法則は何でしょうか。
自分のできる小さなことから始めていきたいと思います。

【経　歴】　

出身地：北海道札幌市

経　歴：
アメリカの大学に留学、帰国後フリーの通訳者

1989年〜ドイツのブレーメンにて国際日本学園の英語アシスタント
1991年　会社設立
2007年　矢白別のアメリカ軍と自衛隊の合同演習に通訳者を10人派遣
2007〜2020年　札幌雪祭りの大雪像説明文書の英、中、韓国語の翻訳
2009年　5月　札幌倫理法人会　入会（起業して18年後に入会）
2009〜2010年　ユネスコでカンボジアに学校を作り、英語を教え、車椅子を運ぶ
2016年〜学校法人　三育学院（小学校、幼稚園）英語講師派遣
2016年〜北海道空港（株）の規約書などの翻訳を担当
コロナ禍で翻訳、通訳の仕事が約3年半、全くなくなる。
2021年　カリフォルニア倫理法人会の規約の英訳を担当
2023年　フィンランド大使講話公式通訳
2023年　G7サミット環境大臣会議の英文テロップ作成
2023年　北海道エアポート（株）ビジネスジェット使用規定英文作成
2024年　円山キッズアカデミーアフタースクールに毎週月曜から金曜は英語講師派遣
コープさっぽろの新入社員にZoomで英語指導
2025年　ニドムリゾート ホームページ翻訳(英語・韓国語・中国語)

倫理歴：
2009年5月　　　　　札幌倫理法人会　入会（起業して18年後に入会）

2010〜2012年　　　　札幌倫理法人会　普及拡大委員長
2012〜2015年　　　　札幌倫理法人会　会長
2012〜2019年　　　　法人レクチャラー
2015年　　　　　　　札幌倫理法人会　普及拡大副委員長
2017〜2020年　　　　北海道倫理法人会　会員満足副委員長
2020〜2022年　　　　北海道倫理法人会　女性委員長
2020年〜現在　　　　道内レクチャラー
2021年〜現在　　　　札幌市倫理法人会　相談役

【注意事項】

※新型コロナウイルス感染拡大防止に関しまして、マスクの着用は個人の判断が基本となっておりますのでご理解の程をお願いいたします。

※誠に恐れ入りますが、会場での参加者が多数で入場出来ない場合、札幌中央の会員様とゲストの方を優先とさせていただきます。

※モーニングセミナー終了後、朝食会がございます。
楽しい催し物を準備しております。

※駐車料金に関しましてホテルライフォート札幌より割引券を発行しております。受付にて割引券をお受け取り下さい。駐車料金が200円になります。